"pfürthie" - Hilfe! Das kann auch _nur_ von "Ausländern" stammen. Wenn schon Dialekt, dann bitte richtig! "Pfiadi", sagt der Bayer. Die Herleitung von "Es führe Dich Gott" ist allerdings richtig - leichter herleiten kann man es sich von "Pfiadis" Cousin, dem "Pfiad(i)god". :)
Animalisch
Germanistik-Studentin aus Bamberg lenkt sich mal wieder von der Arbeit ab
ieks